miércoles, 3 de febrero de 2010
Scream - Forgotten Children
Letra:
Just a normal day
streets turn into graves
Traces have been moved
the search was dis improved
So cold the night
the week ones loose the fight
To many of them out there
no one seems to care
Lost and so alone
born but never known
Left all on their own
forgotten children
We’ll never hear a name
they carry on the blame
To young to break the chains
forgotten Children
They see, they feel, believe, just like we do
They’re laughing and crying want to live here
Like me and you
Eyes without light
so tired of good byes
Never found an grace
and frightened of every face
a life in the skies
Hope forever dies
Lost and so alone
born but never known
Left all on their own
forgotten children
We’ll never here a name
they carry on the blame
To young to break the chains
forgotten Children
They see, they feel, believe, just like we do
They’re laughing and crying wan to live here
like me and you!
It shouldn't really be that way
It shouldn't really be that way
We see, we feel, believe, just like you
we're laughing and crying wan to live here
We see, we feel, believe, just like you
we're laughin and crying wan to live here
Just like you!
Traducción aproximada:
Un día completamente normal
Las calles se vuelven tumbas
Las huellas están borrosas
No hay búsqueda
La noche es fría
quien se hiele es demasiado debil
Nadie los contará
Nadie los ha visto
Solos y perdidos
Nacidos invisibles
Muertos de frío en el primer grito
niños olvidados
Nombre desconocido
huída sin pausa
Desterrados del mundo
niños olvidados
Ven
Sienten
entienden
igual que nosotros
Ríen
y lloran
quieren vivir
igual que nosotros
Ojos sin alegría
todos los sueños asfixiados
Panico de la luz
Miedo de cada cara
Una culpa que no es de nadie
El tiempo no cura
Solos y perdidos
Nacidos invisibles
Muertos de frío en el primer grito
niños olvidados
Nombre desconocido
huída sin pausa
Desterrados del mundo
niños olvidados
Todo debería ser de otra forma
Todo debería ser de otra forma
Vemos
Sentimos
Entendemos
Igual que vosotros
Reimos
y lloramos
queremos vivir
Igual que vosotros!
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario