Tokio Hotel Colombia FanClub

miércoles, 3 de febrero de 2010

Scream - Rescue Me





Letra:

This used to be our secret
Now I'm hiding here alone
Can't help but read our names on the wall
And wash them off the stone

I trusted you in every way
But not enough to make you stay
Turn around
I've lost my ground

Come and rescue me
I'm burning can't you see?
Come and rescue me
Only you can set me free
Come and rescue me
Rescue me
Rescue me

We lied when we were dreaming
Our crying was just fake
I wish you could deny it
Here and today

My S.O.S on radio
The only chance to let you know
What I fear
Can you hear?

Come and rescue me
I am burning can't you see?
Come and rescue me
Only you can set me free
Come and rescue me
Rescue me
You and me
You and me
You and me

The walls are coming closer
My senses fade away
I'm haunted by your shadow
I reached to feel your face

You're not here
Are you here?

Come and rescue me
Rescue me
Come and rescue me
I'm burning can't you see?
Come and rescue me
Only you can set me free
Come and rescue me
Rescue me
You and me
You and me
Rescue me
You and me
Set me free
Rescue me...

Traducción aproximada:

Por primera vez solos en nuestro escondite
Todavía veo nuestros nombres en la pared y los borro otra vez
Yo quise confesarte a ti todo
porque lo as olvidado
Vuelve y tomame

Ven y salvame de que me queme eternamente
Ven y salvame de que yo viva sin ti
Ven y salvame
salvame
salvame

Nuestros sueños fueron mentira y ninguna lagrima verdad
Dices que , que no era dedirmelo ahora
Quizas tu lo oyes en algun sitio
Con un SOS en la radio
Si tu lo oyes pero no de mi

Ven y salvame...

Todavia veo nuestros nombres
Y los borro otra vez
Nuestros sueños eran mentira y las lagrimas irreales
Si tu lo oyes, no será de mi

Ven y salvame
salvame
Ven y salvame...

No hay comentarios:

Publicar un comentario